Prevod od "šta je moj" do Brazilski PT


Kako koristiti "šta je moj" u rečenicama:

Šta je moj život bez tebe!
O que é minha vida sem você?
Briga me šta je moj sin uradio.
Não importa o que meu filho fez.
Ja æu tebi da uradim šta je moj otac meni.
Farei com você o que meu pai fez comigo.
Èuo si šta je moj prijatelj rekao za moju ženu?
Engraçadinho. Você sabe o que o meu "amigo" falou da minha mulher?
Znam taèno šta je moj brat želeo.
Sei muito bem o que meu irmão quer.
Reci svetu šta je moj otac otkrio.
Conte ao mundo o que meu pai descobriu. Não acho que ele escreveu.
Šta je moj sin gubitnik uradio sada?
O que o meu filho fracassado fez agora?
Ponekad je teško kada stranci ne znaju šta je moj otac uradio.
Era difícil contar a estranhos o que meu pai fez.
Znaš šta je moj otac rekao na to?
Sabe o que o meu pai me disse?
Pogledajte šta je moj deèko uradio.
Olhem o que meu garoto fez.
Znaš li šta je moj posao?
Sabe qual é o meu trabalho?
I, šta je moj braca radio dok sam ja služio?
E como foi o tempo de serviço do meu irmãozinho?
Bila bi iznenaðena da èuješ šta je moj tip.
Acho que ficaria surpresa em saber qual é o meu tipo.
Njena sestra je shvatila šta je moj muž uradio.
A irmã dela descobriu o que meu marido fez.
Mamidži, seæaš li se šta je moj otac govorio?
Mummyji, lembra do que o papai costumava dizer?
Zar nisi èuo šta je moj prijatelj rekao?
Vocês ouviram o que o meu amigo disse?
Prestani da se ponašaš kao da znaš šta je moj najbolji interes.
Não aja como se meus interesses importassem.
Mnogo sam razmišljao, i sada znam šta je moj san.
Andei pensando muito. E agora sei com o que sonho.
Ali, znaš li šta je moj problem?
Mas sabe qual é o meu problema?
Pretražiæu detaljno ovu kuæu, dok ne saznam šta je moj loš brat uradio sa dobrim.
Vou vasculhar cada pedaço dessa casa, até achar o que meu irmão malvado fez com o bonzinho.
Želiš li da ti kažem šta je moj posao, ili tako nešto?
Quer saber o que faço ou no que trabalho?
Možda je vreme da vidim šta je moj fah.
Talvez seja hora de eu descobrir meu próprio dom, sabe...
Kad kažete, "šta je moj posao", mislite, šta radim u životu?
Quando diz, qual é o teu négocio. Quer dizer, o que faço para viver?
U èast Meseca Afroamerikanaca, prikazao sam lik Džordža Vašingtona Karvera za šta je moj cimer izjavio da je to "neverovatni rasistièki""
Em homenagem ao Mês da História Negra, Eu retratei George Washington Carver em um tributo de amor e meu amigo disse que é "muito racista".
Èesto mislim šta je moj brat mogao biti kad odraste.
Muitas vezes penso sobre o que meu irmão teria sido ao crescer.
Bože, Bože, šta je moj stari prièao o vama.
Garoto... O meu pai falou muito de você.
Pa, šta je moj brat sada uradio?
O que meu irmão fez agora?
Šta je moj otac tražio od tebe?
O que meu pai pediu a você?
Pa šta je moj veliki plan, ha?
Qual foi o meu grande plano?
Rekla sam ti šta je moj otac rekao.
Está tudo bem? Sim, tudo ótimo.
Ne interesuje me šta je moj otac rekao.
Não me importo com o que meu pai disse.
Nisam vas nikad podseæala šta je moj otac uèinio za vas, ali sada, preklinjem vas, za mog sina, Borisa, samo jedna vaša reè suverenu bi bila dovoljna.
Nunca o lembrei do que meu pai fez por você, mas agora, eu lhe imploro, pelo meu Boris, uma palavra sua para o soberano seria suficiente.
Ne znam šta je moj idiotski sin uradio da smuva takav komad.
Não sei o que o idiota do meu filho fez para achar alguém como você.
Nemaš pojma za šta je moj brat sposoban.
Não tem ideia do que meu irmão é capaz.
Znaš šta je moj otac uvek govorio za tvoju stranu porodice?
Você sabe o que meu pai sempre disse sobre o seu lado da família?
Znaš li šta je moj otac radio?
Sabe o que meu pai costumava fazer?
Uskoro sam shvatio šta je moj posao.
Logo, eu percebi qual era o meu trabalho.
Šta je moj poziv? Šta treba da radim?
Qual minha vocação? O que eu deveria fazer?
Morao sam da shvatim šta je moj otac radio i zašto je to bilo važno.
Eu tive de descobrir o que é que meu pai fazia e por que aquilo era importante.
Da bismo razumeli šta je moj učitelj mislio, hajde prvo da razmislimo šta znači imati dva jednaka skupa.
Para ilustrar o que meu professor disse, vamos pensar primeiro sobre o que significa dois conjuntos terem o mesmo tamanho.
Ne mogu dovoljno da istaknem šta je moj profesor nauke uradio za mene.
Eu não posso enfatizar o bastante sobre o que meu professor de ciências fez por mim.
E sad, radnja je smeštena na univerzitetskom kampusu u Bostonu. Dakle, za mene, bilo je normalno da bude više internacionalnih, nego turskih likova. Ali razumela sam šta je moj kritičar tražio.
O romance acontecia num câmpus de universidade em Boston, e, para mim, era normal que houvessem mais personagens internacionais do que turcos. Mas entendi o que o meu crítico estava procurando.
1.4689440727234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?